【Reduction effective from 26th September 2022.】 Reduction of tuition fees for “Remote learning courses” for Sommelier of Sake (International kikisake-shi). *Emergency measures due to the effects of COVID-19.

【9月26日より減額措置を実施】国際唎酒師 通信コース受講料“減額措置”について(新型コロナウイルスの影響に伴う緊急措置)

当会では、参加者をはじめ関係各位の安全と健康を最優先し、新型コロナウイルスの影響下にある会場での受講に不安のある方のために、会場へ来場することなく資格取得ができる「国際唎酒師 通信コース11月生」の受講料を減額し、特別価格といたします。
特別価格でお申込いただける期間は、
2022年9月26日(月)正午~10月24日(月)正午の約1か月間です。
ぜひこの機会をご活用ください。

【注意事項】
・下記価格はいずれも税込価格です。
9月26日(月)正午~10月24日(月)正午までに、お申込・ご入金が完了した方が減額対象となります。
FBO認定会員価格は対象外となります。
・9月22(木)日正午~9月26日(月)正午までのお申込は定価でのご案内となります

国際唎酒師 
通信コース         69,300円(定価:73,000円)
通信コース(英語教材なし) 66,300円(定価:70,000円)
通信コース(中国語教材無し)65,300円(定価:69,000円)

==========================
【Reduction effective from 26th September 2022.】 Reduction of tuition fees for “Remote learning courses” for Sommelier of Sake (International kikisake-shi). *Emergency measures due to the effects of COVID-19.

In order to ensure the safety and health of the participants and other people concerned, and for those who are concerned about attending courses at venues affected by COVID-19, we will offer a special reduced price for the “Remote learning course, Sommelier of Sake (International kikisake-shi) ” which allows participants to acquire qualifications without having to visit the venues.

The special price is available from noon on September 26 (Mon.) to noon on October 24 (Mon.), 2022, for one month. Please take advantage of this opportunity.

【Note】
・All prices below include tax.
・The reduction applies to those who have completed application and payment by noon on September 26 (Mon.) through noon on October 24 (Mon.).
・FBO certified member prices are not applicable.
・Applications received between noon on September 22 (Thu.) and noon on September 26 (Mon.) will be charged the regular price.

【Sommelier of Sake (International kikisake-shi)】
・Remote learning course: 69,300 JPY (regular price: 73,000 JPY)
・Remote learning course (without textbook of English ver.): 66,300 JPY (regular price: 70,000 JPY)
・Remote learning course (without textbook of Chinese ver.): 65,300 JPY (regular price: 69,000 JPY)

==========================

有關【從9月26日起實施減價措施】唎酒師等各e電子學習課程、網上授課程的學費“減價措施”(與新型冠狀病毒影響相關的緊急措施)

本會、將參與者等相關人員的安全與健康放在首位,對於在新型冠狀病毒影響下到會場上課感到不安的人,現在「國際唎酒師網上課程11月生」可無需到會場即可取得資格。併將學費降低可以享受特別價格。
特別價格申請的期限為:2022年9月26日(星期一)中午~10月24日(星期一)中午約一個月。
請把握這個機會。

【注意事項】
・以下價格均含稅。
・9月26日(星期一)中午~10月24日(星期一)中午前完成申請和支付的申請人可享受減額。
FBO 認證會員價格不符合以上條件。
・9月22日(星期四)中午~9月26日(星期一)中午的申請是以標準價提供。

■國際唎酒師 
網上授課         69,300円(定價:73,000円)
網上授課(沒有英文教材) 66,300円(定價:70,000円)
網上授課(沒有中文教材)65,300円(定價:69,000円)